Đêm Linh Thánh (Oh Holy Night)

 Tác giả : Placide Clappeau

 Người đăng : administrator, 15 năm trước

Ôi đêm linh thánh
ngàn sao trên trời lấp lánh soi thế gian lạnh lùng
vinh danh Chúa đã ra đời

Người về trần thế
cho mỗi linh hồn đang đớn đau xua đi tội lỗi
và từ đây biết Nước Trời

Trong đêm lễ mừng
trần gian thành kính và xót thương
vinh danh Chúa Trời
nghìn tim hồng sẽ nở hoa
Xin, xin tạ ơn
Bao la Người đã dành cho con
Đêm Giáng Sinh bình an
Bốn phương vang tiếng hân hoan
Giáng Sinh rực sáng thương yêu
Tình yêu Chúa ban

***
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn!

Fall on your knees
Oh hear the angel voices
Oh night divine
Oh night when Christ was born
Oh night divine
Oh night, oh night divine

(1847)