Lời Việt: Khúc Lan

Con tim anh in sâu hình bóng em
Tình một thuở không bao giờ đổi thay
Và người tình đừng có ơ hờ
Đừng giận hờn một trái tim thương đau.

Tình đam mê, thiên thu tình đã trao
Hẹn hò những đêm đen thật khát khao
Tình mặn nồng giọt nắng tươi hồng
Tình đợi chờ ngọn gió đêm Xuân nào.

Rồi đôi uyên ương muôn đời có nhau
Cuộc sống thấm thiết, anh và em.
Cho ta quên đi hết những đắng cay.
Mãi mãi yêu nhau thật bền lâu.


* * *
EVERYTIME WE FALL IN LOVE

Everytime we fall in love
I believe we'll be forever
Everytime that feeling dies
Then I tell myself I'll never,
Never fall in love again
But I know when we're together
I start all over and then

Everytime we fall in love
And you love me so completely
And I live to feel your touch
And you spend your nights to please me
Everytime I love you more
But I know that you will leave me.

Everytime we fall in love
And you love me so completely
And I live to feel your touch
And you spend your nights to please me
Everytime I love you more
But I know that you will leave me.